Lorena Prieto

Acerca de Lorena Prieto

Soy Traductora en inglés, amo la música, la astronomía, la fotografía, los animales y la cultura gótica. Toco el teclado y la guitarra, y trabajo bastante más de lo que quisiera. Estudié Astronomía en el Planetario de Rosario, Santa Fe, Argentina porque siempre me he planteado cuestiones existenciales y me ha intrigado conocer más sobre esas lucecitas que nos acompañan en el cielo.

¿Son los OVNIs extraterrestres? ¡No!

El astrónomo, Mark Thompson, señala que simplemente tenemos que usar un poco de sentido común para darnos cuenta de que los OVNIS probablemente no vienen del espacio.

Es poco probable que vea un plato volador inmóvil en el aire en el campo, pero si lo llegara a ver, no asuma que está piloteado por hombrecitos verdes. Crédito: iStock.

Estoy harto.

Una vez más, hace unos días, alguien me dijo que  vieron un OVNI en el cielo temprano en la mañana e inmediatamente asumieron que es una evidencia indiscutible de que ¡existen los extraterrestres y de que están visitando el planeta Tierra para saquear y raptar a los lugareños! Sigue leyendo

Los diversos colores del Cinturón de Kuiper

El Sol no es piadoso con los objetos sin atmósferas. Las superficies de algunos cometas, bombardeados por la radiación solar, por ejemplo, tienden a ser de un color negro carbonizado. Sin embargo, mil objetos de los que se han podido obtener imágenes directamente hasta el momento en el Cinturón de Kuiper, esa franja de cuerpos congelados que circulan alrededor del Sol junto con Plutón, parecen ser de una amplia gama de colores: rojo, azul y blanco.

Corte transversal que muestra el interior rojo de la “cáscara” de la capa de un objeto del Cinturón de Kuiper

Este modelo con corte transversal muestra el interior rojo de la “cáscara” de la capa de un objeto del Cinturón de Kuiper que se asoma por encima de la corteza fina y oscura para que el objeto se vea rojo en los telescopios. Crédito: NASA/Conceptual Image Lab/Tyler Chase

Con escasas observaciones programadas para el futuro, la mayoría de los objetos del Cinturón de Kuiper son solo un pixel de luz para el Telescopio Espacial Hubble, por lo que se han desarrollado pocas hipótesis para explicar los colores. Pero un nuevo modelo de computadora esquematiza la combinación de materiales y el entorno espacial adecuados que podría producir algunos de esos hermosos colores. El modelo sugiere que estos objetos tienen muchas capas, y que los colores rojos de un grupo particularmente interesante de estos objetos, conocidos como “objetos fríos clásicos del Cinturón de Kuiper”, podrían provenir de materiales orgánicos de la capa justo debajo de la corteza. Sigue leyendo

Acercamiento de un gran asteroide a la Tierra en noviembre entusiasma a los astrónomos

Imagen de una animación que muestra el asteroide 2005 YU55 acercándose a la Tierra, lo que sucederá en noviembre de 2011. Crédito: NASA/JPL-Caltech.

Un asteroide del tamaño de un portaaviones se acercará a la Tierra más que la Luna esta primavera (otoño en el hemisferio norte), lo que mantendrá impacientes a los científicos durante su curso. Pero la ansiedad se deberá al entusiasmo, no a la preocupación de un posible desastre. Sigue leyendo

En busca de nuevos hábitats

Ilustración artística de planetas habitables

James Kasting: En busca de un planeta habitable

A medida que alcanzamos el éxito y superamos los contratiempos de la sostenibilidad ambiental de nuestro planeta, están aquellos que tienen la misión de averiguar, en principio, qué hace a la Tierra habitable y si existe vida en otro lugar del Universo.

James Kasting, un profesor de geociencia de la Universidad Estatal de Penn y, podría decirse que es el líder mundial en el estudio de planetas habitables, propuso algunos conceptos en la Academia de Ciencias de California en San Francisco. Sigue leyendo